Translate English Arabic الجاهزية للتغيير

related Results

• readiness (n.)
  جاهزية
  more ...
• unavailability {econ.}
  عدم الجاهزية {اقتصاد}
  more ...
• barter (n.) , {econ.}
  تَغْيِير {اقتصاد}
  more ...
• deposition (n.)
  تَغْيِير
  more ...
• discharge (n.)
  تَغْيِير
  more ...
• removal (n.)
  تَغْيِير
  more ...
• transmutation (n.)
  تَغْيِير
  more ...
• dealing (n.) , {econ.}
  تَغْيِير {اقتصاد}
  more ...
• conversion (n.)
  تَغْيِير
  more ...
• truck (n.) , {econ.}
  تَغْيِير {اقتصاد}
  more ...
• trucking (n.) , {econ.}
  تَغْيِير {اقتصاد}
  more ...
• turn (n.)
  تَغْيِير
  more ...
• tune-up (n.)
  تَغْيِير
  more ...
• turnabout (n.)
  تَغْيِير
  more ...
• turnaround (n.)
  تَغْيِير
  more ...
• Change Font (n.) , {comp.}
  تغيير الخط... {كمبيوتر}
  more ...
• variation (n.) , [pl. variations]
  تغيير
  more ...
• transposition (n.) , [pl. transpositions]
  تغيير
  more ...
• displacement (n.)
  تَغْيِير
  more ...
• transition (n.)
  تَغْيِير
  more ...
• transformation (n.)
  تَغْيِير
  more ...
• trade
  تَغْيِير
  more ...
• tacking (n.) , {aeron.}
  تَغْيِير {اِتِّجَاه}، {ملاحة}
  more ...
• switching (n.) , {electricity}
  تَغْيِير
  more ...
• switch (n.) , {electricity}
  تَغْيِير
  more ...
• substitution (n.) , {relations}
  تَغْيِير
  more ...
• shuffling (n.) , {sport}
  تَغْيِير {رياضة}
  more ...
• form (n.) , {relations}
  تَغْيِير
  more ...
• nature (n.) , {relations}
  تَغْيِير
  more ...
• exchange (n.) , {econ.}
  تَغْيِير {اقتصاد}
  more ...

Examples

• It'll make the world ready for the change.
  أنى سأجعل العالم جاهز للتغيير
• I see someone who's ready for change.
  أنا أرى شخص جاهز للتغيير
• But I'm ready to-- I'm ready to change.
  ولكنني جاهز لـ .. جاهز للتغيير
• Now, the people of Harlan county are ready for a change.
  الآن شعب المقاطعة جاهز للتغيير
• You want to lead us to the shrine? You want to wash away our sins?
  أنت تريد أن تقودنا الى المزار ؟ تريد أن تغسل ذنوبنا ؟ أنا جاهزة للتغيير
• You people sound like you're ready for a change.
  أنت ناس يَبْدونَ مثلهم أنت جاهز لa تغيير.
• When exactly do you think the changes will be ready?
  متى تعتقد بالضبط أن التغييرات ستكون جاهزة ؟
• We finally seem ready to accept the responsibility... for the changes we are causing to our atmosphere... our oceans, and our planet.
  نبدو جاهزين أخيرا لتحمل مسؤولية التغييرات التى نسببها إلى طقسنا , محيطاتنا وكوكبنا
• The Board had recommended in paragraph 100 of its previous report that UNHCR consult with the United Nations Secretariat and other relevant United Nations entities to ensure that in terms of cost-benefit the present diversity of information systems approaches is in the best interest of Member States and of the beneficiaries of United Nations programmes; and ascertain that there are no ready-made solutions, even at the cost of alterations in current UNHCR procedures, preferably within the United Nations system.
  كان المجلس قد أوصى في الفقرة 100 من تقريره السابق بأن تقوم المفوضية بالتشاور مع الأمانة العامة للأمم المتحدة وغيرها من كيانات الأمم المتحدة ذات الصلة للتأكد من أن التنوع الراهن في النهج المتبعة بشأن نظم المعلومات يحقق على الوجه الأمثل صالح الدول الأعضاء والمستفيدين من برامج الأمم المتحدة والتحقق من عدم توافر حلول جاهزة، حتى وإن استلزمت تغييرات في الإجراءات الحالية للمفوضية، مع إيلاء الأفضلية لما قد يتوافر من حلول من هذا القبيل داخل منظومة الأمم المتحدة.